
*Szulejmán, Manisa erdejét járva visszaemlékezik azokra a pillanatokra, amikor még Ibrahimmal együtt jártak ott fiatalkorukban.
*Ibrahim biztosítja a francia követet az oszmán birodalom támogatásáról.
Yahya: Nem tudok betelni veled. Bocsáss meg, de képtelen vagyok levenni rólad a szemem. Olyan erő ez, ami nem enged szabadon.Örökös béklyóm.
Mihrimah:Hihető-e egy katona vagy költő őszinte szerelme?Mert mondják,azok minden újat szeretnek.
Yahja: Ha tengernyi baj is ér és engem zokogásra késztet, más nem lesz könnyes szemeim előtt, csak ez a bűbáj. Lelkemnek mélyén, szívemnek szerelmes tengerén nem érhet akkora vihar, mely veled eltiporna.
*Nigar próbál intim közelségbe kerülni Rüstemmel, de a férfi elutasítja a próbálkozását (fürdőben).
*Hatice megnyugszik, miután Ibrahim mégis hazamegy éjszakára.
*Rüstem "előkészíti" Firuze lovát, aki mindenáron ki akar lovagolni.
*Kiraz aga szem elől téveszti Firuzet, aki leesik a lováról. Rüstem már majdnem megteszi, amire Hürrem kérte őt, amikor is meglátja a nő nyakán lévő tetoválást.
*Matrakos elviszi Nigart ahhoz a házhoz, ahol a lánya van, majd elmondja neki a nagy titkot.
Mehmet: Mindenki örül, hogy idekerültél, s hogy vezető lettél. Ma világosan kiderült. De odahaza is tisztelnek. Különösen a janicsároknál vagy népszerű.
Musztafa: Azt hiszem, tettem azért, hogy kivívjam a tiszteletüket.
Mehmet: Engem viszont nem szeretnek. Még a nevemet sem említik sehol. Vagy ha igen, a bazárnál halhattad, minek tartanak.
Musztafa: Ne törődj a szóbeszéddel. Megismernek majd. Amint hivatalba lépsz, mindenki látni fogja, hogy milyen kivételes ember lett belőled.
Mehmet: Az apánkkal idejövet volt egy beszélgetésünk. Említett nekem egy szabályt. Mint mondta, még Mehmet szultántól ered.
Musztafa: Számos bölcs gondolatát ismerjük. Melyikről szólt?
Mehmet: Arról, hogy bárkinek a kezébe is kerül a szultanátus vezetése, annak a birodalom érdekében el kell távolítani a vetélytársait. Mondván, hogy csak így tartható fent mindenkori rendünk. És ezzel számolnom kell. Ha majd eljön a trónra lépésed napja, az nekem valóban a vég lesz?
Musztafa: Mehmet! Testvérem. Hogy hihetsz ilyesmit? Ha a világ dől össze, ha az ég omlik a fejemre, inkább hagyom, mintsem neked ártanék.

Hürrem: Musztafa nem egy lelketlen szörnyeteg. Te tudod a legjobban. Kizárt, hogy elküldje innen azt a lányt, Mahidevran.
Mahidevran: Azt teszi majd, amit mondok. De egyébként is ez neked nem ügyed. Te csak élvezd a pihenésedet.
Hürrem: Éppen azért mondom, mert az uralkodó sem élvezi. Máris inkább hazatérne.
Mahidevran: Még mindig átlátok rajtad, Hürrem.És hiába küszködsz, sosem fordítod őket egymás ellen. Musztafa és az uralkodó elválaszthatatlanok.
Hürrem: Igazad van Mahidevran, tényleg azok. De Mehmettel is, nem gondolod?
*Mihrimah próbálja meggyőzni az uralkodót, hogy egy kicsit tovább maradjanak Manisaban. Közben Mehmetet megsebesíti egy nyíl az erdőben. Taslicali a támadó nyomába ered. Szulejmán és Hürrem nagyon aggódik Mehmetért, akinek súlyos az állapota.
Matrakos: Azért hoztalak ide, mert a pasa ezt parancsolta nekem. Hogy láthasd. Nem szeretné, ha a lánya anya nélkül nőne fel. Egy rövid időre most vele lehetsz, de nem több. És eszedbe ne jusson elvinni innen. Megértetted?
*Nigar bemehet a kislányához.
*Firuzet és Mehmetet is az orvosok ápolják.
Mahidevran: Hürrem nem vagy jól. Pihenned kellene.
Hürrem: Vedd le rólam a kezedet. Egy ujjal se érj hozzám.
Mahidevran: Tudom, hogy most mire gondolsz. De esküszöm az élő Istenre, hogy nekünk ehhez semmi közünk nem volt.
Hürrem: Imádkozz, hogy így legyen. Különben én magam öllek meg és menj a közelemből.
*Taslicali megöli a támadót, ami felbőszíti az uralkodót, mert így nem derül ki, hogy ki volt a felbujtó. Musztafa szerint a célpont ő volt és a háttérben Abbas aga állhat. Szulejmán parancsba adja, hogy hozzák be a férfit, de ha lehet, akkor élve.
*Ibrahim értesül a Firuzeval történtekről, majd Rüstem agát kéreti.
Hatice: Nigar?! Te hogy kerülsz ide?
Nigar: Eljöttem megnézni a lányomat.
Hatice: És ezt ki engedte neked?
Nigar: Ibrahim pasa kéretett ide. Belátta, hogy egy anyának a gyermeke mellett a helye. Miért titkoltad őt, szultána? Miért neki kellett az én bűnömért fizetnie?
Hatice: Nem látod, hogy tartjuk? Inkább hálás lehetnél, asszony! Gyermeked sosem bűnhődött, ahogyan igazán te sem!
Nigar: Az uradat óvtad tőlem, nehogy lányunkkal újra egymásra találjunk. Ibrahim pasa viszont rájött és most te vezekelsz.
Hatice: Mindegy. A lényeg, hogy tehozzád kegyes voltam. Azok után amit tettél, meghagytam az életedet is, de bármikor meggondolhatom magam, úgyhogy jól vigyázz.

Nigar:Én már férjes asszony vagyok,úrnőm.Szabad ember.Büntetlenül nem árthatsz nekem.
Gülfem: Nigar. Attól,hogy szabad lettél, még egy szultánával beszélsz.
Nigar: Gülfem asszony. Óriásit csalódtam. A szemembe hazudtad, hogy a gyermekem halva született. Ezt rólad sosem gondoltam volna.
Hatice: Ne gyere többé ide.
Nigar: Ehhez végképp nincs jogod. Nem akadályozhatod meg, hogy lássam a gyermekemet. Ha kell, a kádihoz is elmegyek. A törvény pedig mellettem áll ügyemben.
Hatice: Még te fenyegetsz?
Nigar: Szultánám. Én csupán a gyermekemet szeretném. Esküszöm a pasától már semmit nem akarok. Te is anya vagy. Meg kell, hogy érts.
Hatice: Agák!
Nigar: Szultánám.
Hatice: Hallottad, ugye? A pasa nyilván csak azt akarta, hogy lássa. És valljuk meg, ez egy nemes dolog.
Hatice: Még én vagyok a gonosz? Erre célzol?
Gülfem: Dehogy, szultánám. Hogy Nigar és a lánya élhet az csakis neked köszönhető.
Hatice: Ez így nem lesz jó, Gülfem. Megint utolért a baj.
Gülfem: Mit akarsz csinálni?
*Yahja az agákkal együtt a piacra megy, hogy megtalálja Abbas agát.
Hürrem: Megtudtad, hogy miért akarták megölni?
Szulejmán: Még nem derült ki.
Hürrem: Hogyhogy? Elkapták, az imént azzal jöttek.
Szulejmán: Meghalt.
Hürrem: Persze, hogy megölték. Véletlenül se beszéljen senkinek. Szulejmán. Ígérd meg nekem. Bárki is az, megfizet azért, amit a fiammal tett.
Szulejmán: Így lesz, Hürrem. Én magam veszem fejét.
Hürrem: Akárki is az, jó?
Szulejmán: Akárki volt is, meghal.
Forrás:
www.facebook.com/muhtesemyuzyil.hun AK. all@rights reserved
A jegyzet engedély nélküli felhasználása vagy forrásoldal nélküli másolása tilos!
Következő rész:2015.11.04 22:15-kor az RTL Klubon!