Szulejmán 3. évad 133. rész (2015. 07. 22.)

*Gülsah rátámad Haticere, de Nigarnak még időben sikerül megakadályoznia, hogy megölje a szultánát - Nigar leszúrja Gülsaht, aki belehal a sérülésébe. Hürrem is megérkezik, majd a saját lakrészébe kíséri a szultánát. Mahidevran úgy gondolja, hogy az egész mögött Hürrem áll.
 
Mahidevran:Bűnhődni fog mindenki, akinek része volt ebben a szörnyűségben.
Hürrem: Hagyjuk a szultánát inkább pihenni.Nagy megrázkódtatás érte, hadd aludjon.
Mahidevran: Miattad érte az. Gülsah magától ilyesmit nem csinálna. Mit ajánlottál neki cserébe?!

Hürrem: Ha erre biztattam volna őt, miért siettem rögtön a szultána segítségére? Ráadásul Nigar látta meg és azelőtt szólt, hogy Gülsah kijutott a börtönből. Óriási szerencse, hogy időben odaért.

Mahidevran: Miért tenne ilyet Gülsah? Erre még mindig nem feleltél.
Hürrem: Mondjuk azért, mert ti bezártátok. És egy egész apró vétségért ki akartátok végezni. Jut eszembe, nem éppen te jellemezted öntörvényűnek? S mintha emiatt is száműzted volna mellőled.
Mahidevran: Igen,így volt. De akkor te miért karoltad fel?
Hürrem: Talán ugyanazért. Hogy tudjam, mire számíthatok. Ugyanis elég sokáig leste az óhajodat.
Mahidevran: Ebből megint egy árva szó sem igaz!
Hatice: Elég már! Hallgassatok! Nem érdekel, hogy ennek a nőnek mi baja volt. Az életemre törtek és megkeresem a felelőst.
Mahidevran: Meg is lesz.
Nigar: Megnyugodhatsz. Egyetlen nyomot sem hagytam hátra. Az őrt pedig, aki segített többé nem látjuk.
Hürrem: (felpofozza Nigart) Teljesen ostobának nézel, Nigar?! Arról volt szó, hogy a lakrész előtt rajtakapod Gülsaht. Miért vártál, míg bemegy? Majdnem tényleg meg is ölte.
Nigar: Szultánám, én...
Hürrem: Ez a te kis külön terved volt, ugye? Így lett volna teljes. Hatice halálával mindenkin bosszút állnál. Gülsaht kivégzik miatta, engem meg beárulsz és az egészet a nyakamba varrják. Még jó, hogy nem bíztam benned és odaértem.
 
Nigar: Úrnőm, ezt rosszul látod. Ilyesmi meg sem fordult a fejemben. Csak egy vezérelt, hogy Hatice szultána megfizessen a tettéért. Mikor beléptem és láttam milyen tehetetlen, egyetlen dolog járt az eszemben: a gyermekem. Hogy ő is teljesen kiszolgáltatott volt. Esélyt sem kapott az életre. Milyen emberek azok, akik megölnek egy csecsemőt? Nem is láthattam. Illatát sem éreztem.
Hürrem: Megértem a fájdalmadat, Nigar. Ezért is mentem utánad az este. Tudtam, hogyha Gülsah bejut Hatice szultánához, te hagyni fogod, hogy bántsa. De azzal az ő sorsán inkább könnyítettél volna. Élje csak meg, hogy Ibrahim pasa hazatér és újra téged választ. Hogyha sikerülne megint elválasztanod Hatice mellől, akkor a legkegyetlenebb módon állhatnál bosszút. Érted, mit mondok, Nigar? Nigar?!

Hatice: Az éjjel megmentetted az életemet. Néhányan mégis összeesküvést látunk emögött. Nem kertelek. Nehezen tudok önzetlennek vélni olyasmit, amiben Hürrem keze is benne van.
Nigar: Megértem, hogy viszonyunk okán ezt feltételezed. De tévesen. Állíthatom.
Hatice: Te már semmit ne merj állítani! Éveken át becsaptál engem, megaláztál - mégis, hogy higgyek neked, mondd?!
Nigar: Megfizettem a hibáimért. Méghozzá a legkegyetlenebb módon. A teremtő azzal büntet, hogy túléltem a gyermekemet.
Hatice: Úgy tudtam, hogy emiatt engem vádolsz.
Nigar: Átkaimat kínomban és dühömben mondtam, szultánám. Te magad is anya vagy. Mi több, egy fiadat te is túlélted már. Kizárt, hogy ártanál egy csecsemőnek. Ezúttal bocsánatodat is kérem most. Volt időm végiggondolni a történteket. Végig alaptalanul vádoltalak. Így én ezzel a fájó múltunkat lezárnám.
Hatice: Na és Hürrem? Ezek szerint ő vele is lezártad. Hacsak nem más okokból vagy vele megint.
Nigar: Én nem vagyok senkivel, úrnőm. Főleg nem Hürrem szultánával. Teszem, amit kér, de semmi egyéb.
Hatice: Látom a szemedben, hogy ez is hazugság.
Nigar: Úrnőm, ha Hürrem szultána érdekeit óvnám - már Firuzeról is tudna, nem gondolod?
Hatice: Ki mondta el neked, hogy Firuze az?
Nigar: Mit számít, szultánám?!
Hatice: Nem ajánlom, hogy fellengzősködj velem, Nigar. Egyetlen szavamba kerül és visznek a vesztőhelyre.
Nigar: Ezzel már nem ijesztesz meg, úrnőm. Mondtam az imént. Én csak szolgálok itt. Semmi egyéb.
 

Hürrem: Tényleg egy ritka kincs vagy, Firuze. Óriási szíved van, ezt tükrözi arcod. Csupa fény, csupa mosoly, szeretettel teli. Mindenkivel gyengéden bánsz, segítesz, ahol tudsz. Látom rajta a bánatot is. Tekinteted éle nem mindig őszinte. Mintha egy elveszett esélyt rejtene.

Firuze: Szultánám...
Hürrem: Ismerem. Én magam is elszalasztottam hasonlót, azért mondom. Ruténiai éveim után a bánat engem is üldözött. Egyszerre lett oda mindenem és kerültem át ide - reménytelenül.
Firuze: Senki sem az, akinek látszik, szultánám.
 
 
*Mehmet és Mihrimah immár felnőttként fogadja az uralkodót.
 
Ibrahim: Abban a hitben mentem el innen, hogy soha többé nem láthatlak. Köszönöm a mindenhatónak, hogy a megbocsátás mezsgyéjén újra hozzád hozott. 

* Huricihan és Osman boldogan fogadja a pasát, ellenben Haticevel, aki nem tud megbirkózni az érzéseivel, és elutasítja Ibrahim közeledését.
 
Hürrem: A szultánának nem kellene velünk lennie?
Gülsah: A palotájában van. Miután ugye Ibrahim pasa is megérkezett.
Hürrem: Micsoda öröm. Remélem, hamarosan el is megy.
Mahidevran: Tetézzem még örömödet? Az uralkodó első estélyét bizonyosan az új kedvesével tölti majd.
Hürrem: Miért? Máris idehozattátok?
Mahidevran: Soha el sem ment a palotából.
Hürrem: Igen. Úgy neked is jó estéd lesz, mert megvan a társaságod, akivel átbeszélheted.

*Fatma állapotos. Musztafával együtt hamarosan Manisaba indulnak, hogy a "kis" herceg már ott születhessen meg.
*Afife asszony a szultánhoz megy, mert szeretné, ha az uralkodó fogadná Firuzet és vele töltené az estét.
*Firuze és Hürrem egyszerre készülődik  - mindketten abban bíznak, hogy az uralkodóval tölthetik az éjszakát.
 
Nigar: Jót levegőztél? Kihez készülsz így? És miért Afife asszony lakrészében?
Firuze: Te is pontosan tudod.
Nigar: Így van, de nem kell félned. Nem szólok róla senkinek. Egyébként már régóta tudom.
Firuze: Nincs félnivalóm. Ha el akarod mondani, megteheted.
Nigar: Az uralkodóban ne nagyon reménykedj. Ha Hürrem szultána erre rájön, még ő sem védhet meg.
Firuze: Úgy bele fogok törődni. Amit a sors nekem szán, én viselem.
Nigar: Egy okos nő vagy és gyönyörű is. Örömmel néztelek volna az uralkodó oldalán, akár asszonyaként. Fényes jövőd is lenne. Csak hát Hürrem szultána mellett kizárt. Nagy kár érted.

*Firuze hoppon marad, mert az uralkodó Hürremet kéreti és nem őt.
 
Hürrem: Olyan hosszú volt ez a távollét. Pokollá tette minden napomat. Éjjelente pedig hiába égetett a vágy, tüzéből fájdalmat facsart a hiányod. El sem tudod képzelni, mit éltem meg.
Szulejmán: Ennyire hiányoztam neked?
Hürrem: Szomjazó virág vagyok a pusztaságban. Hervadó száramat már csupán reményed tarja életben. Hulló szirmaim a porban hevernek. Várva, hogy őket a szél repítse. Ezeket annak a nőnek írtad. Ne tévesszen meg. Ne higgy az ármánynak, én vagyok a te igazságod, az egyedüli, az örök.

*Szulejmán megcsókolja Hürremet ...
 
Forrás:www.facebook.com/muhtesemyuzyil.hun AK. all@rights reserved
A jegyzet engedély nélküli felhasználása vagy forrásoldal nélküli másolása tilos!
Következő rész:2015.07.29 21:20-kor az RTL Klubon!

Trivium Kiadó ajánlata

Hírlevél

Kapcsolat

A Trivium Kiadó webáruházát, melyben számtalan izgalmas, érdekes, szórakoztató könyvre lelhet a Keleti irodalom remekein át az Üzleti könyvekig, az alábbi linken éri el:

http://triviumkiado.hu

Tudta azt, hogy közvetlenül a kiadótól való rendelés min. 20%-kal kezdvezőbb áron történik, mint a könyvesbolti teljes fogyasztói ár?

Amennyiben kérdése van, kérjük az alábbi űrlap kitöltésével keressen meg minket és kollégánk hamarosan választ küld Önnek!

Név * 
E-mail * 
Üzenet * 

Adja meg a képen látható biztonsági kódot: 

Facebook