Szulejmán 3. évad 125. rész (2015. 05. 27.)
Hürrem: Afife asszony köszöntelek. Már vártam az érkezésedet. Örülök, hogy megismerhetlek téged.
Afife: Úgyszintén asszonyom. Üdvözöllek. Tudom,hogy még tegnap illet volna eléd járulnom, de sajnos nem volt módom. Egy váratlan esemény azonnali intézkedésemet követelte.
Hürrem: Igen , hallottam. Semmi baj, ami késett szerencsére nem múlt el. Kellemesen utaztál?
Afife: Kellemesen, de inkább hosszasan. Ritkán hagyom el otthonomat. Különösen ilyen messzire.
Hürrem: Úgy ma még pihenj. Rendezkedj be az itteni életedre, s ha bármi óhajod van, bátran keress vele.
Afife: Megtisztelsz, szultána.
Hürrem: Afife asszony, bizonyára sok mindennek elmondtak engem. Megnyugtatlak, nem maga vagyok az ördög.
Afife: Nem szokásom hitelt adni a szóbeszédnek, úrnőm. Aki kedves az uralkodónak, az számomra is értékes.
Hürrem: Értem. Most elmehetsz.
Iszkender Cselebi: Érkezik a tengerek kapitánya. Áldás, hogy velünk harcol.
Ibrahim: Ne nevezd így Iszkender Cselebi. Hogy milyen tisztséget tölthet be, azt én döntöm el.
Ibrahim: Örvendek, hogy itt látlak téged.
Hizir Reis: Ne vedd zokon pasám, de én kevésbé. A szárazföld a te helyed.
Ibrahim: Míg a tiéd csak a víz, ugye?
Hizir Reis: Az uralkodó azzal a kéréssel küldött hozzád, hogy mielőbb vonjuk össze a tengeri csapatainkat. Vezetésükkel pedig engem bízott meg. Persze csak, ha te is támogatod pasám.
Ibrahim: Tudok a tervekről. Hizir Reis a flottánk gyakorlatilag Rodosz ostroma óta nem volt bevetésen, sőt teljesen kihasználatlan. Készenlétük kimerül abban, hogy a tengerek által határolt területeinket biztosítják. Andrea Doria ellenében még Krétát sem tudtuk végérvényesen magunkhoz csatolni. Célunk pedig az, hogy uraljuk a Földközi tengert. Nem igaz? Kérdezem. Ha egyesítjük az erőinket, ez megvalósítható?
Hizir Reis: Számtalanszor behajóztam a négy tengert pasám. Jól tudom, hogy hol és milyen ellenállás vár. Na meg zsákmány. Kellő részesedésért cserébe, elérem fennhatóságunkat.
Ibrahim: Helyes. Reméltem, hogy ezt a választ kapom. Mint az Oszmán Birodalom seregeinek főparancsnoka támogatom a kinevezésedet. Hizir Reis; teljesítsd küldetésedet és a kellő részesedésnek a többszörösét is megkapod.
Ulama pasa: Miről akarhat velem beszélni? A szövetségünkről ugye azóta sem tudhat?
Iszkender Cselebi: Ne idegeskedj, Ulama pasa. Nem tudja. Fogalma sincs, hogy mire készülünk. - Megérkezik Hürrem levele...
Hürrem levele ...
"Iszkender Cselebi. Megkaptam a leveledet. Bárcsak én is jó hírekkel szolgálhatnék, de sajnos nem tudok.Hatice szultána úgy döntött mégsem válik el Ibrahim pasától és az uralkodó is hajlik afelé, hogy megbocsásson neki. Mindez pedig arra enged következtetni, hogy a pasa hazatértével még nagyobb hatalommal bírna, ami a mi vesztünket jelentené. Kérlek hát, mielőbb valósítsd meg elképzelésünket. Semmiképp ne hagyd, hogy ezt a hadjáratot túlélje."
Ibrahim: Ne nevezd így Iszkender Cselebi. Hogy milyen tisztséget tölthet be, azt én döntöm el.
Iszkender Cselebi: Elismerem, de az uralkodó már kinevezte parancsnoknak, mint ahogy engem is te melléd rendelt. Nem áll módodban felülbírálni.
Ibrahim: Ha felülbírálhatnám, te legfeljebb eunuch lehetnél a háremben.Ibrahim: Örvendek, hogy itt látlak téged.
Hizir Reis: Ne vedd zokon pasám, de én kevésbé. A szárazföld a te helyed.
Ibrahim: Míg a tiéd csak a víz, ugye?
Hizir Reis: Az uralkodó azzal a kéréssel küldött hozzád, hogy mielőbb vonjuk össze a tengeri csapatainkat. Vezetésükkel pedig engem bízott meg. Persze csak, ha te is támogatod pasám.
Ibrahim: Tudok a tervekről. Hizir Reis a flottánk gyakorlatilag Rodosz ostroma óta nem volt bevetésen, sőt teljesen kihasználatlan. Készenlétük kimerül abban, hogy a tengerek által határolt területeinket biztosítják. Andrea Doria ellenében még Krétát sem tudtuk végérvényesen magunkhoz csatolni. Célunk pedig az, hogy uraljuk a Földközi tengert. Nem igaz? Kérdezem. Ha egyesítjük az erőinket, ez megvalósítható?
Hizir Reis: Számtalanszor behajóztam a négy tengert pasám. Jól tudom, hogy hol és milyen ellenállás vár. Na meg zsákmány. Kellő részesedésért cserébe, elérem fennhatóságunkat.
Ibrahim: Helyes. Reméltem, hogy ezt a választ kapom. Mint az Oszmán Birodalom seregeinek főparancsnoka támogatom a kinevezésedet. Hizir Reis; teljesítsd küldetésedet és a kellő részesedésnek a többszörösét is megkapod.
Ulama pasa: Miről akarhat velem beszélni? A szövetségünkről ugye azóta sem tudhat?
Iszkender Cselebi: Ne idegeskedj, Ulama pasa. Nem tudja. Fogalma sincs, hogy mire készülünk. - Megérkezik Hürrem levele...
Hürrem levele ...
"Iszkender Cselebi. Megkaptam a leveledet. Bárcsak én is jó hírekkel szolgálhatnék, de sajnos nem tudok.Hatice szultána úgy döntött mégsem válik el Ibrahim pasától és az uralkodó is hajlik afelé, hogy megbocsásson neki. Mindez pedig arra enged következtetni, hogy a pasa hazatértével még nagyobb hatalommal bírna, ami a mi vesztünket jelentené. Kérlek hát, mielőbb valósítsd meg elképzelésünket. Semmiképp ne hagyd, hogy ezt a hadjáratot túlélje."
*Hatice megnyugtatja Mahidevrant, hogy nem kell elhagynia a palotát, mert az uralkodó távollétében Musztafa lesz megbízva az államügyek irányításával. Hatice kiadja Afife asszonynak, hogy másnap estére szervezzen egy kis ünnepséget a szultánnak.
Hizir Reis: Ismert, hogy szereted a művészetet. Egy itáliai festő képét hoztam el neked.
Ibrahim: Melyik festőét?
Hizir Reis: Tiziano.
Ibrahim: Tiziano? Ajándékod máris beragyogta napomat.
Hizir Reis: Örülök, hogy elnyerte a tetszésedet.
Ibrahim: Tudjuk, hogy kit ábrázol? Vagy ő is Tiziano egyik vágyálma?
Hizir Reis: Fondi grófnője nagyon is létezik. A neve Giulia Gonzaga. Azt beszélik, a világ legszebb asszonya.
Ibrahim: Te magad is láttad?
Hizir Reis: Egyszer. Távolabbról és az idomai valóban páratlanok.
Ibrahim: Szívesen megnézném magamnak én is.
Hizir Reis: Értelek.
Ibrahim: Ha valóban a világ legszebb asszonya, csak a mi uralkodónk mellett ragyoghat igazán.
*Hürrem Szulejmánhoz készül...
*Firuzet hárfázni tanítják, de úgy tesz mintha tehetségtelen volna hozzá...
*Hürrem az uralkodó lakosztálya elé érve szembesül azzal, hogy a szultán nem tartózkodik ott.
*Szulejmánt elvarázsolja Firuze hárfa játéka...
*Afife asszony titokban készíti elő a másnapi ünnepséget.
*Szulejmán elutasítja Hürrem közeledését.
ALEPPÓI TÁBOR
Ibrahim: Tahmas egyesített serege Tebriznél állomásozik. Ahol ezáltal komoly ellenállásban ütköznénk. Így hát meg kell osztanunk őket. Még pedig úgy, hogy Bagdad felé vesszük az irányt. Felszámoljuk a helyőrséget, kivárjuk még a hadosztályai megindulnak és úgy térünk vissza Tebrizbe.
Ulama pasa: Megbocsáss, de ezzel inkább a kezére játszanánk. Amíg odaérünk Tahmas nem fog tétlenül ülni, sőt minden bizonnyal igyekszik majd minél több várost elfoglalni. Ha időt adunk neki, csak még többeket állít maga mellé.
Ibrahim: Mit javasolsz?
Ulama pasa: Közvetlen támadás az ellenség teljes megsemmisítésére törekedve Tebriznél.
Irahim: Tebriznél? Pedig azt hittem, hogy jobban ismered nálam a vidéket. De kiderült, hogy korántsem. Hegyek, meredek szirtek, úttalan utak, folyók. Ezeken kéne átjutnunk. A katonák teljesen kitikkadnának mire a városhoz érnénk. Ráadásul mindezt nehéz fegyverzettel, 300 ágyúval. Azokat hogy viszed át a hegyvonulatokon?
Ulama pasa: Télvíz idején valóban gondot jelentene az átjutás, de ilyenkor akadnak járható utak.Ha rám bízod én elvezetem a sereget Tebrizbe. Ágyúból pedig nem kell az összes. Nagy részüket Aleppóban hagyjuk.
Ibrahim: Mit gondolsz, Hizir Reis?
Hizir Reis: Egy ilyen hatalmas sereget bevinni a hegyek közé anélkül, hogy tudnánk milyen körülmények vannak, senki ne vegye zokon, de őrültség.
Ibrahim: Én is így gondolom. Marad tehát az első. Bagdadnak megyünk.
Ulama pasa: Ahogy te jónak látod, pasám.
Ibrahim: Elfoglaljuk a várost és ha az ellenség szétszóródott, akkor támadunk.
*Iszkender Cselebi abban reménykedik, hogy Ulama pasa meggyőzi Ibrahimot.
*Taslicali visszakéri a verseit Iszkender Cselebitől, hogy megmutathassa Ibrahimnak...
Ibrahim: Miután ez a terület ránk száll, élén egy hithű, megbízható helytartót állítunk.
Hizir Reis: Azzal könnyen újabb lázongást szíthatsz pasám.
Ibrahim: Csírájában elfojtjuk.
Ulama pasa: És a Hán kilétéről van már elképzelés?
Ibrahim: Majd az uralkodó eldönti, hogy ki legyen az.
Hizir Reis: Támogatom az ötletet. Keleti sikerünkkel pedig Károly számára is eljön a vég. Mivel erőinket nem kell megosztani.
Ibrahim: Mi nyomaszt Ulama pasa?
Ulama pasa: Csak eltöprengtem ezen, de én is teljes mértékben támogatom.
*A Seyhülislam halálával, Szulejmán Sadullah Sadi Efendit nevezi ki a helyére...
*Musztafát teljesen elvarázsolja Helena szépsége...
*Taslicali megmenti Ibrahim életét, akinek az életére egy perzsa katona tör.
*Nigart már majdnem sikerül megszöktetni, de az asszonynál elindul a szülés.
*Hatice kiválasztja Firuzet is a másnap esti ünnepségre.
*Hürrem megparancsolja Gülsahnak, hogy maradjon távol Rüstem agától.
*Hürrem megtudja, hogy Hatice mit tervezett ellene.
Hürrem: Én őszintén hittem,hogy jóban lehetünk, sőt most is így gondolom. Ehhez viszont a te őszinteségedre is szükség van. Kiváltképp akkor, ha ténykedésed engem vagy az uralkodót érinti.
Afife: Mire célzol, szultánám?
Hürrem: A mulatságra amit szervezel.Nem éppen illő dolog, pont asszonyát kihagyni ebből.
Afife: Úrnőm, nekem nincs mögöttes szándékom.
Hürrem: Nem is feltételezem, de azért érdekelne,ha a szultán nagyasszony ülne most itt, előtte is eltitkoltad volna ezt?
Afife: Dehogy szultánám. Nyilván az engedélyét kérném.
Hürrem: Úgy tőlem miért nem kérted? Tudhatom?
Afife: Szólni még idejében szóltam volna, hanem az engedélyedet nem kell kikérnem,csak tájékoztatni kötelességem, mert hogy...
Hürrem: Mert hogy...
Afife:Úrnőm,te nem a szultán nagyasszony vagy.
Hürrem: Igen, ez tény. Valóban nem ő vagyok. Már azon egyszerű oknál fogva sem lehetek, mert a valide meghalt, míg én élek. Ettől függetlenül holnap még nem lesz semmiféle mulatság.
Afife: Szultánám.
Hürrem: Azt mondtam nem lesz!
Forrás:www.facebook.com/muhtesemyuzyil.hun AK.@all rights reserved
A jegyzet engedély nélküli felhasználása vagy forrásoldal nélküli másolása tilos!
Következő rész:2015.06.03 21:20-kor az RTL Klubon!
